4. Mose 26, 28

Das vierte Buch Mose, Numeri

Kapitel: 26, Vers: 28

4. Mose 26, 27
4. Mose 26, 29

Luther 1984:Die Söhne Josefs nach ihren Geschlechtern waren: Manasse und Ephraim.
Menge 1949 (V1):Die Söhne Josephs nach ihren Geschlechtern waren: Manasse und Ephraim.
Revidierte Elberfelder 1985:DIE Söhne Josephs nach ihren Sippen: Manasse und Ephraim-a-. -a) 1. Mose 41, 51.52.
Schlachter 1952:Die Kinder Josephs in ihren Geschlechtern waren Manasse und Ephraim.
Zürcher 1931:Die Söhne Josephs nach ihren Geschlechtern: Manasse und Ephraim.
Buber-Rosenzweig 1929:Die Söhne Jossefs nach ihren Sippen: Mnasche und Efrajim.
Tur-Sinai 1954:Die Söhne Josefs nach ihren Familien: Menaschsche und Efraim.
Luther 1545:Die Kinder Josephs in ihren Geschlechtern waren: Manasse und Ephraim.
NeÜ 2016:Die Söhne Josefs waren Manasse und Efraïm.
Jantzen/Jettel 2016:Die Söhne Josephs nach ihren Familien: Manasse und Ephraim. a)
a) Manasse 1. Mose 41, 51; Ephraim 1. Mose 41, 52
English Standard Version 2001:The sons of Joseph according to their clans: Manasseh and Ephraim.
King James Version 1611:The sons of Joseph after their families [were] Manasseh and Ephraim.